Regole della community
Ultimo aggiornamento : 16 novembre 2026
Questa traduzione è fornita solo a titolo informativo. Solo la versione francese è giuridicamente vincolante.
MyBreads è un diario ludico e benevolo dei tuoi incontri, dove ogni persona diventa una carta-pane anonima. Queste regole si applicano a tutti i contenuti (Carte, nomi, nickname, nomi di Panetteria, reazioni, segnalazioni) e a tutti i comportamenti nell’Applicazione. Fanno parte integrante delle condizioni generali d’uso: il loro mancato rispetto può comportare la rimozione di contenuti e la sospensione o il ban dell’Account.
1. Regola n. 1: nessuno deve poter essere riconosciuto
Le tue Carte si riferiscono a persone che hai realmente incontrato. Restano i tuoi ricordi: nessuno oltre a te deve poter indovinare di chi si tratta, nemmeno un amico comune.
Il nome di una Carta è un nome, un soprannome o un nome di fantasia. I cognomi sono vietati, anche abbreviati o camuffati.
Solo incontri tra adulti consenzienti. Un incontro con una persona minorenne o una relazione non consensuale non può mai essere oggetto di una Carta.
2. Informazioni vietate
È vietato indicare, in qualsiasi testo, un’informazione che permetta di riconoscere la persona incontrata, in particolare:
— il suo cognome, anche abbreviato o ridotto a un’iniziale («Giulia M.»), o un soprannome noto nella sua cerchia;
— il suo telefono, la sua e-mail, il suo nickname o il suo link di social network, app di messaggistica o sito di incontri;
— il suo indirizzo o un indizio su di esso: via, quartiere, residence, edificio, piano, «la mia vicina del terzo piano»;
— il suo lavoro o i suoi studi: datore di lavoro, negozio, posizione, mestiere raro («la farmacista della piazza»), scuola, classe, o il fatto che sia un collega;
— i luoghi che frequenta spesso: palestra, club, bar abituale, associazione;
— i suoi legami con altre persone: «la sorella di Tom», «la moglie del mio collega», «l’ex di Karim»;
— un segno fisico distintivo (tatuaggio, cicatrice, disabilità visibile…), la sua età esatta, la sua data di nascita, la sua nazionalità o la sua origine;
— la sua foto, il suo veicolo o la sua targa;
— e, in generale, qualsiasi dettaglio che, insieme alla città e alla data della Carta, permetterebbe a chi la conosce di indovinare di chi si tratta.
È vietato rivelare, anche solo per allusione, l’orientamento sessuale, la salute (un’infezione sessualmente trasmissibile, ad esempio), la situazione sentimentale o qualsiasi altro aspetto della vita privata della persona incontrata.
È vietato suggerire che una Carta indichi una persona precisa, creare una Carta su una celebrità, o utilizzare una Carta per prendere in giro una persona, umiliarla, vendicarsi di un ex partner o nuocerle. Le descrizioni di pratiche sessuali sono vietate.
L’Applicazione blocca automaticamente numeri di telefono, indirizzi e-mail, link, nomi e identificativi di social network e indirizzi postali. Aggirare questo blocco (numeri scritti in lettere, spazi, simboli…) è una violazione aggravata.
3. Rispetto per gli altri
Sono vietati: molestie, intimidazioni, minacce, insulti, incitamento all’odio, alla violenza o alla discriminazione per motivi di origine, religione, sesso, genere, orientamento sessuale, disabilità, età o qualsiasi altro criterio, nonché l’apologia di reati o di terrorismo.
Sono vietati: contenuti pornografici o a carattere sessuale esplicito, contenuti violenti o scioccanti e qualsiasi lesione della dignità umana.
Tolleranza zero: qualsiasi contenuto a carattere sessuale che coinvolga, evochi o sembri rappresentare una persona minorenne comporta l’eliminazione immediata del contenuto, il ban definitivo dell’Account e la segnalazione alle autorità competenti.
4. Gioco leale
Sono vietati: la creazione di più Account, l’uso di bot o script, lo sfruttamento di errori o falle, la manipolazione di classifiche, ricompense o reazioni, nonché qualsiasi vendita o scambio di Account, Crediti o oggetti al di fuori dell’Applicazione.
Sono vietati: spam, pubblicità, adescamento commerciale, truffe e qualsiasi tentativo di ingannare altri Utenti.
5. Segnalare
Una Carta o un profilo ti sembra contrario a queste regole? Usa il pulsante «Segnala» presente sulla Carta o nella Panetteria interessata, scegliendo il motivo appropriato. La tua segnalazione è riservata: l’Utente segnalato non ne conosce l’autore.
Pensi di essere evocato/a in una Carta, anche senza essere Utente? Compila il modulo «Richiesta di rimozione», accessibile senza account, o scrivi a [da completare], indicando se possibile il nickname del suo creatore e il nome della Carta. La tua richiesta viene trattata in via prioritaria e la Carta viene rimossa in caso di dubbio. Il suo autore non saprà mai chi ha fatto la richiesta.
Le segnalazioni abusive o ripetutamente infondate sono a loro volta sanzionate.
6. Moderazione
Ogni segnalazione viene esaminata dal team di moderazione dell’Editore, in modo obiettivo e proporzionato. L’Editore può anche agire di propria iniziativa.
Le misure possibili sono: rimozione del contenuto, avvertimento, limitazione delle funzionalità, sospensione temporanea e ban definitivo. Vengono scelte in base alla gravità, all’intenzione e alla reiterazione dei fatti. Le violazioni gravi (persona riconoscibile, rivelazione della sua vita privata, molestie o vendetta, contenuti che coinvolgono un minore o una relazione non consensuale, frode) possono comportare un ban immediato senza avvertimento.
Sei informato di qualsiasi misura che ti riguarda e dei suoi motivi, salvo eccezioni previste dalla legge.
7. Contestare una decisione
Puoi contestare una decisione di moderazione, gratuitamente ed entro sei (6) mesi, scrivendo a [da completare]. La tua richiesta viene riesaminata da una persona diversa da quella che ha preso la decisione. Puoi anche rivolgerti a un organismo certificato di risoluzione extragiudiziale o ai tribunali competenti.
8. Conseguenze di un ban
Il ban comporta la chiusura dell’Account e la perdita delle Carte, dei Crediti, degli oggetti e dei vantaggi associati, senza rimborso, fatte salve le disposizioni di legge inderogabili. Qualsiasi tentativo di nuova registrazione dopo un ban comporta la chiusura del nuovo Account.